Mmmmm, Apple TV stew

If you've been obsessively checking to see if you can update your Apple TV, take a break. Apple has announced that the update is not quite finished yet.

Apple has announced that the MacBook Air is shipping and that the Apple TV needs a week or two before it's ready for prime time.

So, put the remote down. Go to the local coffee shop and get yourself a slice of pie and a malt. You have at least seven days before you can resume your software updating ways.