Of course! Turn 3G off AND restart. When I did, the activation came through immediately after my 3GS finished booting. Thanks a lot for the tip :-) I wish I had seen this earlier!  ...